Expression: Et patati et patata
Prononciation: ay pa ta tee ay ta ta ta
Sens: et ainsi de suite, bla bla, yada yada
Registre: informel
Remarques
L'exclamation française informelle et patati et patata pourrait être l’une des expressions les plus utiles dont vous ne vous êtes jamais rendu compte. Ça vient de patatin, patatan, l'équivalent français de "giddyup". Imaginez l’image évoquée par l’onomatopée française: la bouche de quelqu'un s’écoulant comme un cheval au galop.
Exemple
Elle m'a dit de faire la lessive, les lits, la vaiselle et patati et patata.
Elle m'a dit de faire la lessive, de faire les lits, de faire la vaisselle, yada yada.
Synonymes
- Et ainsi de suite
- Et bla bla bla (informel)
- Et cetera
- Et j'en passe
