La vie

Verbes intransitifs: Glossaire de grammaire et prononciation française

Verbes intransitifs: Glossaire de grammaire et prononciation française

Un verbe intransitif n'a pas besoin, et ne peut pas prendre, d'objet direct pour compléter sa signification. Alors que les verbes transitifs ont un objet, direct ou indirect, les verbes intransitifs peuvent ne jamais avoir d’objet.

Verbes de mouvement

Les verbes intransitifs sont généralement des verbes d'être ou de mouvement (aller et venir) qui ne nécessitent pas d'objet pour les compléter. Verbes intransitifs (mourir, dormir, neiger, raboteur) ne doit pas être confondu avec les verbes transitifs prenant un objet indirect (aller, parler). Pendant ce temps, certains verbes transitifs (crèche) peut être utilisé de manière intransitive sans objet (il gale), et certains verbes intransitifs peuvent être suivis de manière non conventionnelle par un objet direct (Il pense l'univers). 

Les verbes intransitifs, comme les verbes transitifs, peuvent être modifiés par des adverbes ou des phrases prépositionnelles (Il dort souvent au volant. Il dort souvent au volant.)

Il existe plusieurs cas où un verbe qui peut être transitif ou intransitif en anglais doit être traduit par deux verbes différents en français: "to return" (to to return) (retourner, rendre), "partir" (partir, laisser, quitter). 

Verbes 'Être'

Les verbes intransitifs les plus courants sont ceux qui nécessitent être comme verbe auxiliaire dans le passé composé et d'autres temps composés. Ce sont des verbes de mouvement tels que aller, arriver, partir, sortir et tomber, qui ne nécessitent aucun objet direct. Certains être les verbes peuvent être utilisés de manière transitoire (avec un objet direct), et lorsque cela se produit, ces verbes ont besoin deavoir au lieu de être comme le verbe aidant. Lorsque cela se produit, le sens change légèrement. Par ailleurs, il existe de nombreux verbes de mouvement intransitifs qui utilisent avoir, tels que marcheur (marcher) et courir (courir).

Ressources supplémentaires

Être verbes
Objets directs
Verbe transitif
Verbes français